• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: иное (список заголовков)
10:18 

Kanjani Tsushin "Первый поцелуй"

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Kanjani Tsushin "Первый поцелуй"

перевод на английский: subaru_wind8
перевод на русский: Inis
бета: Рене

...из старого радио-шоу.
Субару почему-то отсутствовал, а жаль :-D

Я честно собиралась воспользоваться редактором и запостить по цветам, как обычно в переводах К8, но то ли из-за несовершенства вселенной, то ли из-за вечных глюков дайри весь текст получался кривым и цветным лишь местами. :(

Пока переводила, смеялась до слез, чего и вам желаю. ;-)


Йоко: Каким был твой первый поцелуй, Хина-чан?
Хина: Мой? Я в первый раз поцеловался… когда был в 9 классе.
Йоко: В 9 классе?
Ясу: Ясно.
Хина: В 9 классе. И эта девушка была моей подругой еще с начальной школы.
Йоко: О! (смеется) первый раз об этом слышу.
Хина: Ага, я впервые об этом рассказываю.
Йоко: Пожалуйста, расскажи всю историю.
Учи: Всю историю. (смеется)
читать дальше

upd. Случайно нашла у себя mp3 этой передачи. :)
скачать (10,02 мб)
запись создана: 21.03.2009 в 19:28

@темы: иное, Kanjani8

20:31 

TV Pia 5.30 - 6.14/09, рубрика "8meets!"

stasya
Develop alternative vices!
Перевод с японского: stasya

Йокояма Ю

№90 "Суровый мужчина"

На этот День Рождения я почувствовал себя звездой шоу-бизнеса (смеется)

С тех пор как мне исполнилось 28 ничего не изменилось, честно. Даже несмотря на то, что в прошлом году, когда мне исполнилось 27, я подумал "аааа, я стал взрослым", на этот раз ничего... может когда мне станет 29 будет по-другому.

прочитать до конца

@темы: иное, журналы, Yokoyama Yu, Kanjani8

18:57 

Yokoyama Yuu no Nikki Vol.2

~No matter what the ending My life began with You~
Yokoyama Yuu no nikki Vol.1

Йоко начал вести этот блог в связи со съемками Квиз Шоу. Квиз Шоу закончилась, а блог Йоко все еще ведет, в связи с большим количеством желающих этот блог читать...Х) Исправно пишет в нем каждый день... Надеюсь еще долго будет писать... *_*
пер. на англ. skycouldfall



Vol. 109 -111
Vol. 106-108
2009.07.31 Vol. 105
Vol. 101-104

 

@темы: иное, j-web, Yokoyama Yu

18:36 

Yokoyama Yuu no Nikki

~No matter what the ending My life began with You~
Йоко начал вести этот блог в связи со съемками Квиз Шоу. Квиз Шоу закончилась, а блог Йоко все еще ведет, в связи с большим количеством желающих этот блог читать...Х) Исправно пишет в нем каждый день... Надеюсь еще долго будет писать... *_*


пер. на англ. skycouldfall

Yokoyama Yuu no Nikki Vol.144-149
Yokoyama Yuu no Nikki Vol.138-143
Yokoyama Yuu no Nikki Vol.132-137
Yokoyama Yuu no Nikki Vol.126-131

Yokoyama Yuu no Nikki Vol.119-125
Yokoyama Yuu no Nikki Vol.112-118


Yokoyama Yuu no Nikki с 101 по 111 выпуск
Yokoyama Yuu no Nikki с 34 по 100 выпуск

 
запись создана: 31.08.2009 в 02:02

@музыка: Mikan ~ Sankyodai

@темы: Yokoyama Yu, j-web, иное

21:34 

~No matter what the ending My life began with You~
Посвящается прошедшему ДР моего любимого человечка...
И нет, это не Мураками Шинго...
Хотя и его я очень очень люблю...
Кстати о Мураками!
С ПРОШЕДШИМ ДОРОГОЙ ХИНА!!!! (это восклицание не имеет отношения к последующему видео... О_о)

Shibutani Subaru
GREEDY
SCP Perfomance 2006.12.17


пер. на английский: secret_base
пер. на русский: Saru
субтитры: Hareru

видео: MU| MF
саб: MU|MF


За окном холодно... так пусть же согревает вас Шибуян... своими горяченными песнопениями...

Вопрос: сказать спасибо?
1. да 
40  (100%)
Всего: 40

@темы: субтитры, иное, Shibutani Subaru

10:48 

Yokoyama Yu no Nikki

~No matter what the ending My life began with You~
Йоко начал вести этот блог в связи со съемками Квиз Шоу. Квиз Шоу закончилась, а блог Йоко все еще ведет, в связи с большим количеством желающих этот блог читать...Х) Исправно пишет в нем каждый день... Надеюсь еще долго будет писать... *_*


пер. на англ. skycouldfall

2010.01.31. Vol. 287 new С Днем Рожденья ХИНА!

Vol. 247-250
Vol. 242-246
Vol. 238-241
Vol. 233-237
2009.12.07 Vol.232
2009.12.05 Vol. 230
Vol. 225-229
Vol. 220-224
Vol. 216-219

2009.11.19-20 Vol. 214-215
2009.11.18 Vol. 213
2009.11.17 Vol. 212
2009.11.16 Vol. 211
2009.11.15 Vol. 210
2009.11.14 Vol. 209
выпуски 194, 205-208
2009.10.25 Vol. 189
2009.09.14 Vol. 150

архив. *громко сказано, да? :-D

 
запись создана: 15.11.2009 в 19:08

@музыка: Samurai blues - K8

@темы: иное, j-web, Yokoyama Yu

03:22 

~No matter what the ending My life began with You~
Kyosera Dome 2009-2010 Pamphlet

пер. на англ.: arrowofpain
пер. на русский: Saru
редактура: отсутствует в связи с чем гоменнасай...

Субару Шибутани
читать дальше


Ясуда Шота
читать дальше



Йокояма Юу

читать дальше


@темы: иное, Yokoyama Yu, Yasuda Shota, Shibutani Subaru, Kanjani8

13:00 

Приглашаем вас на новое сообщество, посвященное группе Hey! Say! JUMP

Kara
Потому что зло - это слишком банально || Неспящий страдатель || Магистр дедлайна || Всё было как в бляду (с) || Солнышко, но хитрожопое


Разрешение на размещение рекламы получено.

@темы: иное

23:27 

RECOMEN [10.02.04]

sarucho
~No matter what the ending My life began with You~
Ну, и продолжая тему дня рождения Хины...
И даже более того, на этот раз... оно... гораздо БЛИЖЕ к этой теме. Вернее... непосредственно её касается.)))


Kanjani8 no Yokoyama Yu to Murakami Shingo no RECOMEN [10.02.04]
Hina CALLS
Хина в Осаке, ибо у него бутай. Вместо него на Рекомен пришел Субару.
Вобщем... Безумная парочка, Йоко и Суба, звонят Хине... и втроем они обсуждают, прошедшую на днях, вечеринку-сюрприз, которую Эйто устроили Хине в его день рождения. Нас ждет множество всяческих пикантных подробностей, например, тайна 29 свечки на Хинином торте... (и надо сказать, что тогда Хине исполнилось 28) XDD


пер. на английский: enshinge@lj
пер. на русский: Saru

Video .::MU::MF::.
Sub .::MF::.

Вопрос: Еще разочек С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ХИНА!!!
1. !!! 
67  (100%)
Всего: 67

@темы: субтитры, иное, Yokoyama Yu, Shibutani Subaru, Murakami Shingo, Kanjani8

03:03 

CONTROL ~ Hanzai Shinri Sousa ~

sarucho
~No matter what the ending My life began with You~


CONTROL ~ Hanzai Shinri Sousa ~
Жанр: драма, психологический детектив, комедия
Трансляция: Fuji TV 11 января 2011 →
DramaWiki: тут

В ролях:
Матсушита Нао
Фуджики Наохито
Йокояма Юу
Китамура Юкия
Усуда Асами
Изумия Шигеру
Катсумура Масанобу

В центре событий Сегава Рио (Матсушита Нао), вспыльчивая, упрямая если не сказать упертая и весьма амбициозная дэвушка-детехтив, и Нагумо Джун (Фуджики Наохито), странный и ужасно милый профессор психологии, всем яствам мира предпочитающий булки с вареньем. Судьба свела этих абсолютно разных людей в одном кабинете. Сколько запутанных преступлений им удастся раскрыть? Удастся ли им найти взаимопонимание? И как им в этом поможет или помешает юный, талантливый, но немножечко застенчивый опер Тераниши-кун, ака Тера-чан (Йокояма Юу)... Это и многое другое мы увидим в новой дораме Фуджи ТВ.

video: d-addicts
пер. на английский: subie06
пер. на русский: Saru
редактор: furicura
разрешение на перевод получено

Ep. 01-03

Ep. 04 new

Ep. 05 new

 
запись создана: 04.02.2011 в 09:35

@темы: субтитры, иное, dorama

06:07 

Интервью Йокоямы Ю на оф.сайте CONTROL~Hanzai Shinri Sousa~

sarucho
~No matter what the ending My life began with You~
пер. на англ. jillia_and_luca@lj
оригинал тут

читать дальше

@темы: иное, Yokoyama Yu

15:50 

Он пришёл, этот светлый день...

tenshi
Вредное бакэмоно
Сегодня ДР у замечательного хентайного старикашки из Осаки, известного всему миру под именем Шибутани Субару, а так же 7-ми летие с национального дебюта Канджани8.
По этому поводу я подготовила подарок, но поскольку я всё время что-нибудь забываю и дописываю, давайте я не буду копипастить в 100500 раз одно и то же, а просто дам ссылку на исходный пост?
www.diary.ru/~storehouse9/p167101276.htm *<-- это была скрытая реклама ^_^v*

@темы: Kanjani8, иное

Dormitory K

главная