21:34 

88 вопросов (Мураками Шинго). Potato, 07.2006

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
перевод на английский: renchan5
перевод на русский: Inis

88 вопросов (Мураками Шинго). Potato, 07.2006



1. Как у тебя дела?
Как всегда.

2. Что с утра ел?
Выпил овощной сок.

3. Сколько раз в день ты ешь?
3-4 раза.

4. Какие онириги тебя нравятся?
Такана.

5. Что ты предпочитаешь суши или якинику?
Люблю и то, и другое, но выберу якинику.

6. Тебе больше нравится кофе или чай (английский)?
Кофе.

7. Что ты чаще всего заказываешь в кафе?
Не хожу в них.

8 - 88

@темы: Kanjani8, Murakami Shingo, Potato, журналы

Комментарии
2009-03-02 в 21:52 

"Drop that shit life..."
Сколько детей хотел бы иметь? 11 детей. Как раз будет футбольная команда, и можно будет играть в футбол.

он видимо много общался с Каменаши :lol::lol::lol:

2009-03-02 в 21:55 

16. Ты предпочитаешь уборку или стирку? На самом деле мне нравится и то, и другое.
надо же, пока первый, кто так говорит - остальные не любят ни то, ни другое:gigi:

20. Кто у вас самый фотогеничный? Ясу. Вы так не думаете? Хотя я и не знаю, почему у него такие короткие ноги. (смеется)
опять Ясу подкалывают)))
81. Сколько детей хотел бы иметь? 11 детей. Как раз будет футбольная команда, и можно будет играть в футбол.
а я думала, это только Каменаши у нас такой спортивно-направленный)) бедные женушки))

Спасибо за перевод!:heart:

2009-03-02 в 21:57 

DarkNasya
Now you feel like number one Shining bright for everyone Living out your fantasy, the Brightest star for all to see..Уню-Ни!!!^__^
30. А кто самый скучный?
Окура. Он часто витает в облаках и совершенно не слушает, что ему говорят.

ахаахахах...милый Окура^^

меня бесит 58 вопрос..всегда делаю паузу на нём..xD

Inis спасибо огромное..88 вопросов-это героизм!
:heart::heart::heart:

2009-03-02 в 22:09 

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Irgik
как вариант с Тегоши. :-D
футбольные фанаты мы))

partymonster
надо же, пока первый, кто так говорит - остальные не любят ни то, ни другое
ага, ага. я, когда переводила, еще подумала "Хина, замуж за тебя хочу".
...потом дошла до вопроса про детей. появились сомнения :-D

а я думала, это только Каменаши у нас такой спортивно-направленный)) бедные женушки))
еще Субару. тот вообще числа не называет, чисто, пока они с жинкой не решат остановиться %))

2009-03-02 в 22:10 

Hareru
Inis
Спасибо огромное!!!
Интересно читать и сравнивать ответы ребят)

Мне показалось, что Хина более серьезно и рассудительно к ответам подошел

25. С кем из группы ты обсуждаешь вопросы по работе?
Я не говорю на эту тему.

:hmm:

86. Кого бы ты сейчас больше всего хотел обнять?
Людей, в которых я больше всего нуждаюсь.

красиво...

Он любит одиночество?!

а за ответ в 58 вопросе я бы приз Субару дала)

2009-03-02 в 22:12 

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
DarkNasya
меня бесит 58 вопрос..всегда делаю паузу на нём..xD
а меня бесит ответ Рё на него. засланец такой. убила бы!)
позднее выложу и его ответы.

88 вопросов-это героизм!
это только с виду их много. они ведь все одинаковые, а ответы короткие.
один раз вопросы перевел, а во всех остальных случаях только ответы уже смотришь)

2009-03-02 в 22:15 

Irgik
"Drop that shit life..."
Inis

как вариант с Тегоши.
а что, Тегоши тоже хочет футбольную команду??? :-D

кстати, вопрос чайника... а почему он Хина??? просто прозвище или по какой то причине?? :shy::small:

2009-03-02 в 22:19 

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Irgik
а что, Тегоши тоже хочет футбольную команду???
не в курсе :-D
но он также помешан на футболе. они с Хиной и хм.. вроде бы Сакураем и Таичи участвовали в каком-то Токио-спешеле. представляли команду ДжЕ, когда в футбол играли.))

2009-03-02 в 22:20 

Inis ...потом дошла до вопроса про детей. появились сомнения :-D
да, меня тоже такая вот конвейерность не прельщает:-D
еще Субару. тот вообще числа не называет, чисто, пока они с жинкой не решат остановиться %))
он поглощен процессом больше, чем результатом:lol:

2009-03-02 в 22:21 

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
partymonster
он поглощен процессом больше, чем результатом
ну мужчина все-таки :shy::lol:

2009-03-02 в 22:25 

Inis за то и любим:-D

2009-03-02 в 22:27 

DarkNasya
Now you feel like number one Shining bright for everyone Living out your fantasy, the Brightest star for all to see..Уню-Ни!!!^__^
Inis позднее выложу и его ответы.
ааааааа...что же там???
не могу ждать ^^

2009-03-03 в 15:46 

eraser
читать ответы эйто на эти вопросы - сплошное удовольствие :lol:
ага, ага. я, когда переводила, еще подумала "Хина, замуж за тебя хочу"....потом дошла до вопроса про детей. появились сомнения
+1000! :lol:

2009-03-03 в 15:51 

Last_Promise ты ж вроде за Мару замуж хотела?:lol:

2009-03-03 в 16:15 

eraser
partymonster я и до сих пор хочу, за Мару и за Нишикидо :lol: это был сиюминутный порыв, не пали меня :lol:

2009-03-03 в 19:29 

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Last_Promise
шо ж мы с тобою делать бум, когда они там женятся? :lol:
моральну травму схлопочем.

2009-03-03 в 22:24 

eraser
Inis шо ж мы с тобою делать бум, когда они там женятся? :lol:
считать их детей, например :lol:
мне вообще интересно, кто из них раньше всех свадьбу сыграет то, надо же оценить размеры травмы заранее :-D

2009-03-04 в 20:33 

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Last_Promise
мне вообще интересно, кто из них раньше всех свадьбу сыграет
ставлю на Йоко. :laugh:

2009-03-04 в 20:39 

Now you feel like number one Shining bright for everyone Living out your fantasy, the Brightest star for all to see..Уню-Ни!!!^__^
Last_Promise Inis а мне кажется Субару=))

2009-03-05 в 02:11 

eraser
Inis а я на Хину :rolleyes:

DarkNasya я даже и не знаю :rolleyes: мне кажется, он все таки позже женится, вторым или третьим хотя бы)

   

Dormitory K

главная