19:35 

The Quiz Show 2

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko


У вас есть заветная мечта? И вы хотите, чтобы она сбылась? Тогда попытайте счастья в "Викторине"! Обаятельный телеведущий с темным прошлым (Сакурай Шо) с радостью поможет вам ответить на вопросы и получить шанс исполнить свою мечту, а режиссер программы (Йокояма Ю) приложит все усилия, чтобы вы дошли до финала. Однако подумайте хорошенько, готовы ли вы рискнуть репутацией и положением в обществе. Ведь о вас на этом шоу знают всё.

Дорама выкладывается на d-addicts.

Русские субтитры:

*подходят к обеим raw-версиям: 1280х720 и 704х396
Для корректного отображения комментариев советуем не использовать KMPlayer. Сами субтитры в нем идут нормально.

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия

*маленькая плюшка по поводу Хонмы


Перевод: Пряник.
Тайминг, бета: ronny:heart:

Спасибо Teruhime и Орленок Эд за помощь с японским.:dance2:

Отдельное спасибо SBK Fansubs и JE Mix Fansubs за любезно предоставленный перевод с японского на английский.

Просьба не выкладывать субтитры на другие ресурсы, особенно на торренты.
запись создана: 14.05.2009 в 17:03

@темы: Kanjani8, Yokoyama Yu, dorama, субтитры

Комментарии
2009-05-14 в 17:26 

例えば願いが叶うなら
Ребят)
вы... вы...
вы такие божественные!
:heart::heart::heart:

2009-05-14 в 18:11 

"Drop that shit life..."
2009-05-14 в 18:32 

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Спасибо большое за субтитры!
Буду ждать продолжения. :rotate:

2009-05-14 в 18:37 

这是我的笔记本
А!!спсибо-спсибо-спсибо-спсибо-спсибо
Огроменное!!!!:inlove::inlove:

2009-05-14 в 19:06 

Вертолеты - это души убитых танков (c) // Питаясь иллюзиями, не следует переедать... (с)
uwaaaa!!!!!
огромное спасибо!!!!!

2009-05-14 в 23:22 

Voronok
У всех свои тараканы, а у меня они еще и нездоровые. (с) йа
Спасибо за сабы! :red:

2009-05-15 в 02:09 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
furicura
Irgik
Inis
Пьетро.А.Ретино
Alice Karrde

Всем большое-большое пожалуйста от нашей маленькой команды))))) :goodgirl:

Я и Рённи постараемся не затягивать с новыми сабами)))

2009-05-15 в 21:37 

грязная баварская шлюшка
О БОГИ!!!!
Вы прекрасны!!!!**
я ооочень, я просто МЕГА благодарен!!!!!!!!
*_____________*

2009-05-15 в 21:43 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2009-05-21 в 12:23 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Спасибо большое за ваш труд )
Буду ждать продолжения )))

Скажите, а первый сезон надо смотреть или они никак не связанны?

2009-05-23 в 00:39 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Takahashi-Nana
Вэлкам)))) :goodgirl:

Нет, первый сезон смотрится только по желанию - они не связаны))

2009-05-23 в 01:00 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Нет, первый сезон смотрится только по желанию - они не связаны))
спасибо )

2009-05-24 в 03:57 

~No matter what the ending My life began with You~
Спасибо! *_*

2009-05-24 в 04:07 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Takahashi-Nana
:sunny:

Kuro Saru
Пожалуйста))) :goodgirl:

2009-05-24 в 07:10 

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Ого!
Уже 2 серия. Спасибо! :red:

2009-05-24 в 08:28 

Вертолеты - это души убитых танков (c) // Питаясь иллюзиями, не следует переедать... (с)
уже вторая *__*
спасибо!!

2009-05-24 в 08:47 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Спасибо большое :red:

2009-05-24 в 12:11 

I choose killer whales. They're best of the best (c) рабу-хотеру, онегай
огромное спасибо):squeeze:

2009-05-24 в 12:14 

Hareru
Спасибо большое!

2009-05-24 в 13:57 

большое спасибо!)))

2009-05-24 в 18:51 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
огромное спасибо!!!

2009-05-24 в 21:49 

Voronok
У всех свои тараканы, а у меня они еще и нездоровые. (с) йа
Уррряяя! 2 серия!
Пряник., ronny
аригато)))

2009-05-24 в 23:58 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2009-05-31 в 21:28 

Ну и методы у вашей музы. (с)
Спасибо большое. Я без ума от этой дорамы! От Шо, от Йоко, От Микки!!!
А я то, грешным делом, думала что ее никто переводить не будет!
Валяюсь у ваших ног!

2009-07-03 в 18:57 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Kiki Kollir
Пожалуйста)))
Только не надо валяться))))

2009-07-03 в 18:58 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Спасибо большущее :)

2009-07-03 в 19:00 

~No matter what the ending My life began with You~
О боги!!!! *_*
Ну какие же вы прекрасные!!!! :heart:
я готова снова начать биться в припадке поклоненческом... *_*

2009-07-03 в 19:06 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Takahashi-Nana
Kuro Saru
:laugh: Наслаждайтесь просмотром! :sunny:

2009-07-03 в 19:13 

~No matter what the ending My life began with You~
Пряник. хай хай!!! *_* ...

2009-07-03 в 20:21 

Алиса в стране немых
Подслеповатый, злой и беспощадный Питерский Фандом. [Привидение фандома]
Спасибо большое!) :hlop:

2009-07-04 в 12:09 

这是我的笔记本
АААААААА!!!!!
Спасибо!!!!:inlove::inlove::inlove:
Бесконечно благодарен за ваш труд!!!)))

2009-07-04 в 20:11 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Большое спасибо!

2009-09-14 в 03:09 

~No matter what the ending My life began with You~
О СПАСИБО!!!! :heart:___ :heart:
Пятая серия.... как это прекерасно!!! :ura: :ura: :ura: :ura: :ura:

2009-09-14 в 03:13 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
ту олл: :sunny: :goodgirl: :sunny:

надеемся на этой же неделе шестую выложить)))

2009-09-14 в 03:27 

~No matter what the ending My life began with You~
Пряник. :dance2: :squeeze: :inlove:
просто словами не рассказать, как сердце радуется, это слышать... *_*

2009-09-14 в 09:38 

Inis
Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.
Спасибо!)))

2009-09-14 в 09:41 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Спасибо огромное за продолжение!

2009-09-14 в 10:13 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
5 серия!!! спасибо вам большое!

2009-09-14 в 13:49 

Не лезьте в наш любовный треугольник, нас тут и так семеро!
Большое спасибо за ваш труд!!

2009-09-14 в 15:24 

Спасибо за перевод..

2009-09-14 в 15:33 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2009-09-14 в 16:40 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
СПАСИБО!!!! СУПЕР ПОДАРОК к моему дню рождения)))

2009-09-18 в 23:57 

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
огромное, ОГРОМНОЕ спасибо за ваш труд!!!!! :flower: :heart: :flower:

2009-09-21 в 19:17 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
heion.garina
с прошедшим))) :sunny:

ШанКа
пожалуйста))))

2009-09-21 в 19:29 

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
о, 6 серия! :jump2: огромное спасибо!!!!!! :flower: :heart: :flower:

2009-09-21 в 19:33 

Не лезьте в наш любовный треугольник, нас тут и так семеро!
Шестая серия, вааа)))
Спасибо огромное!!

2009-09-21 в 19:57 

kristiana
Невероятно захватывающая дорама, но вот ее как раз и не будешь без субтитров смотреть. Спасибо огромное за перевод. :red:

2009-09-21 в 20:28 

:ura: Спасибо огромное!!!

2009-09-21 в 22:04 

这是我的笔记本
О!!!спасибооооооооо!!!!
огромнеёшее!

2009-09-22 в 01:32 

未来 はこの手の中に
Спасибо огромное за перевод=)))

2009-09-22 в 03:06 

kiokou
I take your life forever. You take my life forever. ©
Спасибо огромное!
Это прекрасно!:heart:

2009-09-22 в 16:38 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Спасибо за обновление!

2009-09-22 в 19:08 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Пряник. спасибо за поздравление)))))))
и спасибо за шестую серию))))

по капсам пятой серии у меня в голове родился драббл, а по капсам Йоко-Сакурая из всего Квиз Шоу 2 у нас с подругой в голове рождается фик))))

2009-09-22 в 19:27 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
большое большое спасибо за сабы :)

2009-09-23 в 00:34 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2009-09-24 в 08:17 

Subeta
Иногда в жизни нужно начинать что-то сначала
:ura: Спасибо!!!!!!! Огромное спасибо за перевод!!!!!!!!!!! :friend: :heart::heart::heart:

2009-09-24 в 23:33 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Subeta
пожалуйста!))) :goodgirl: :sunny:

2009-09-26 в 12:00 

this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
спасибо огромное за сабы ))))

2009-09-30 в 03:21 

I'll be fine. I've made my choice.
огромное, огромное спасибо!

2009-09-30 в 03:31 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
KontRayen
Натаниэль.
ю а вери вэлкам)))) :dance2:

2009-10-01 в 14:05 

спасибо за сабы:heart::heart::heart:
а когда 7 выйдет?????????????

2009-10-01 в 19:28 

ronny
Вселенной не чужда ирония.
Тина Шир
ну очень нехороший вопрос: своевременно, а может быть и раньше :dutch:

2009-10-04 в 14:22 

всё, что нравится обоим - не извращение
ва! Спасибо за ваш труд!:heart:

2009-10-29 в 23:35 

:ura: Спасибо огромное!

2009-10-29 в 23:38 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
:goodgirl: инджой))) :goodgirl:

2009-10-29 в 23:42 

Не лезьте в наш любовный треугольник, нас тут и так семеро!
Спасибо большое)))

2009-10-30 в 00:16 

Miharu
О!! Еще серия! Спасииибо!! :heart:

2009-10-30 в 00:17 

спасибо большое *___________*
*убег смотреть*

2009-10-30 в 04:09 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
спасибочки большущее

2009-10-30 в 11:51 

ааааааа СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!:flower::heart::heart::heart:

2009-10-30 в 12:50 

всё, что нравится обоим - не извращение
УРА! 7 серия! АРИГАТООООООООООО!

2009-10-31 в 03:00 

未来 はこの手の中に
Спасибо за 7 серию=))

2009-11-01 в 02:10 

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
спасибо!!!:flower::flower::flower:

2009-11-09 в 20:47 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Спасибо за обновление!

2009-11-18 в 12:24 

HildaA
I dream I plan I can
Пряничег, спасибо за апдейто! :squeeze:

2009-11-18 в 12:27 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Leerena
Miharu
~Kurai~
Takahashi-Nana
Тина Шир
*kuroneko*
Puni-chan
ШанКа
akihabara
большое пожалуйста всем!)))) :jump2:

HildaA
Ыть:heart::bigkiss:

2009-11-18 в 15:48 

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
8 серия! аллилуйя!!! СПАСИБО!!!!!!!

2009-11-18 в 16:01 

Не лезьте в наш любовный треугольник, нас тут и так семеро!
О, спасибо :heart:

2009-11-18 в 16:28 

everything is ok in the end; if it's not ok then it's not the end.
Большое спасибо)
Пряник., смотреть что-либо с вашим переводом - одно удовольствие.
спасибо)

2009-11-18 в 16:30 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Большое спасибо! ♥

2009-11-19 в 17:55 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
ШанКа
Leerena
akihabara
Chere~
Инджой!))) Я и Ронни желаем всем приятного просмотра=))))

Chere~
Ой :pink: спасибо большое)))))

2009-11-20 в 09:00 

Irgik
"Drop that shit life..."
Спасииибо!!!! :heart:

2009-11-20 в 09:10 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Спасибочки большое!

2009-11-20 в 14:39 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
2009-11-21 в 22:40 

:beg: огромнейшее спасибо!!! :heart:_______:heart:
с нетерпением жду окончания перевода :beg:

2009-12-21 в 16:51 

[NATA_LI]
Большое спасибо!!!!

2009-12-29 в 17:10 

katze~UnderTaker
Сколько ждать еще, мой желанный? Я так хочу тебя вновь бояться... (с) Otto Dix
спасибо за перевод!!!

2010-01-09 в 15:58 

this is because I am cool! (с) Fujigaya Taisuke
огромное спасибо за руссаб :heart:

2010-01-13 в 02:46 

Setsuna-setsu
Спасибо огромное за субтитры! Творческих Вам сил и терпения!

2010-01-13 в 18:42 

Спасибо большое за русские субтитры))))
Я так счастлива)))

URL
2010-01-13 в 18:42 

Спасибо большое за русские субтитры))))
Я так счастлива)))

URL
2010-01-16 в 19:39 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
~Kurai~
[NATA_LI]
katze~UnderTaker
KontRayen
Setsuna-setsu
Гость
Пожалуйста))) и спасибо :sunny:

2010-01-16 в 19:42 

Боженька-боженька, сделай так, чтобы все плохие сдохли, а хорошие выжили. Я их сам убью (с)
спасибо большое))) :red:

2010-01-16 в 19:44 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Спасибо-спасибо-спасибо!!! Шикарный подарок на выходные!!!!!)))) Люблю вас)))

2010-01-16 в 19:45 

всё, что нравится обоим - не извращение
Уааааааааааааааааа! Спасибо большоееееееееееееееее!!!!

2010-01-16 в 19:47 

~No matter what the ending My life began with You~
ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
СРПАСИБО ВААААААААААААААААААААМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ОООО ПРЕКРАААСНЫЫЫЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!

2010-01-16 в 20:00 

грязная баварская шлюшка
ООООООООООООО
БЛАГОДАРСТВУЮ!!!!! :beg::beg::beg::beg:

2010-01-16 в 20:02 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Dinn
heion.garina
*kuroneko*
saru_che ой! *заложило ухе*:gigi:
Pika-Pika Lina-chan
Приятного просмотра! :jump2::jump2:

2010-01-16 в 20:09 

учусь решать проблемы быстрее, чем их придумывать
Не верю глаза своим...
Боже, это совершеннейшее чудо!
Огромное спасибо, Пряник.!

2010-01-16 в 20:09 

Гадкий
Ваааа....большое такое прибольшое аригато :heart:

2010-01-16 в 20:20 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
АААААА СПАСИБО ДЕВОЧКИ!!!
Вы просто нечто! огромное спасибо!!!
:red::white::red:

2010-01-16 в 21:37 

~No matter what the ending My life began with You~
Пряник. :-D ну сууумииимасееен... я иногда бываю чрезмерно восторженный и громкий... О_О*

2010-01-16 в 22:30 

ɐwʎ ɔ vǝmоɔ dиw пора завязывать завязывать и начинать начинать
Ваааа! До конца! Спасибо огромное! :ura:

2010-01-16 в 22:51 

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
ВАА!!! сугее! огромное спасибо! :jump2:

2010-01-17 в 00:02 

ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Апаризан :3

URL
2010-01-17 в 00:17 

Eoly
Мужской и женский пол различаются по платью, но не определяются им. (c) Сильмариллион
Фух, ну, вот теперь и посмотреть можно, не зря же терпела столько! :gigi:

2010-01-17 в 00:20 

Спасибо большое за проделанную большую и такую важную работу!
Пряник, ronny, Teruhime, Орленок Эд и satellite16 (сугойный постер!), спасибо!

2010-01-17 в 02:55 

everything is ok in the end; if it's not ok then it's not the end.
Ура!
Спасибо вам огромнейшее!)) :red:

2010-01-17 в 07:38 

Сколько ждать еще, мой желанный? Я так хочу тебя вновь бояться... (с) Otto Dix
вот это да! спасибо за работу! :love:

2010-01-17 в 09:56 

Извращения - лучшее, что есть в нашей жизни. ... ОЧЕНЬ СТЫДНО! (с)
Девушки, спасибо большое! :friend: :wine:

2010-01-17 в 11:01 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Досмотрела вчера дораму одним залпом! Спасибо вам, что сразу две серии выпустили, я бы не выжила, если бы по одной, ибо...

2010-01-17 в 11:34 

这是我的笔记本
Огроменное вам спасибо!!!!
ура-ура-ура

2010-01-17 в 11:55 

I CAN DO IT! / Really?! (с) 手越祐也 4+FAN=NEWS
Спасибо за перевод!
И с комплитом вас!

2010-01-17 в 12:02 

Не лезьте в наш любовный треугольник, нас тут и так семеро!
Спасибо большое:squeeze::squeeze:

2010-01-17 в 14:11 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Asanat
Пожалуйста))) но благодарить надо не только меня, а всю нашу маленькую команду))))
Yassu
Приятного просмотра! :sunny:
Takahashi-Nana
Пожалуйста!)))) Желаем вам приятного просмотра)))
saru_che
ничаво, у всех бывает:what::gigi:
Yamahida
Ага :laugh: :goodgirl:
ШанКа
Пожалуйста! =))) :goodgirl:
Апаризанчег, дарагой, надеюсь, ты не плакал в конце:-D:squeeze::squeeze:
Eoly
Мы рады, что ваше мучительное терпение вознаграждено. :)
~ku.ku.ru~
Вах, какой букет! :rom: И вам спасибо!))))
Chere~
Пожалуйста!:goodgirl::female:
katze~UnderTaker
:shy: Мы старались)))))
Aviendha
Пожалуйста от нас всех)))):female::jump2:
heion.garina
Вот мы тоже подумали, что по одной выкладывать будет негуманно :laugh:
Пьетро.А.Ретино
Пожалуйста!))):jump2: :pozdr2:
akihabara
Спасибо!))) :ura: и приятного просмотра, если еще не успели посмотреть)))))
Leerena
Пажалусто!)))) :dance2:

2010-01-18 в 20:41 

tsukiakari
Credere portentis mediocre
СПАСИБО всей команде :white: дожила. теперь все гляну)))))))):crazb::crazb::crazb:

2010-01-19 в 22:35 

Setsuna-setsu
Огромное спасибо за перевод!!!! :white: Здорово!!!!! :pozdr2: Удачи вам и творческих побед! Еще раз, спасибо! :woopie:

2010-01-19 в 23:55 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
tsukiakari
Наздоровьечко)))))) :jump2:

Setsuna-setsu
Большое пожалуйста!))))) Спасибо за добрые пожелания! =)))

2010-01-20 в 00:19 

Miharu
:heart::heart: Спасибо большое всей команде!!! Ура, теперь можно до конца посмотреть)))
Огромное спасибо за перевод! Вы все просто чудесны)) :red:

2010-01-20 в 06:15 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Пряник. что у вас следующее в планах?)))

2010-01-20 в 19:48 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Miharu
Ага))) :squeeze::dance2:

heion.garina
«Семь обличий Ямато Надешико»)))

2010-01-20 в 19:59 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Пряник. :beg: Гамбарэ))) буду ждать именно вашего перевода)))

2010-01-20 в 20:02 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
heion.garina
:laugh: спасибо))))

2010-01-20 в 20:04 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Пряник. просто я не до писка в ушах жажду именно сейчас посмотреть это)) поэтому могу и подождать))) у мня и так список к просмотру огромный)) гомэн за оффтоп)

2010-01-20 в 20:06 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
heion.garina
понятно)))

2010-01-22 в 21:49 

Arigatou subarashiki sekai~
Спасибо огромнейшее!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Такой быстрый перевод!!!!! Аригато гозаймасу!!!!!!!!!!!!!!:pozdr3::dance3::beer::tort: *торт в честь моего ДР, которое было вчера ^^"""* Такой приятный подарок!!!! *убежала досматривать*

2010-01-22 в 21:52 

Arigatou subarashiki sekai~
Пряник. , вы будете первеодить Ямато Надесико??!!!! Я тоже жду с нетерпение вашего перевода *__*

2010-01-24 в 17:30 

ronny
Вселенной не чужда ирония.
heion.garina, Eni_li
Спасибо за доверие и признание))

Прянька, а у нас поклонники образуются. :laugh:

2010-01-24 в 18:30 

lakin
Спасибо!!!!

2010-01-24 в 18:49 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
ronny у нас поклонники образуются. да-да))) :beg::beg::beg: умоляю, еще дорамку с вашим переводом)))

2010-01-24 в 18:56 

ronny
Вселенной не чужда ирония.
heion.garina
Будут.)) Обязательно будут. И не только дорамки. XD

varenushka
Приятного просмотра.))

2010-01-24 в 18:59 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
ronny *шепотом*

2010-01-24 в 19:16 

ronny
Вселенной не чужда ирония.
heion.garina
*тоже шёпотом*

2010-01-25 в 08:22 

Один ОТР другому не мешает/Нет дел, важнее ерунды (с)
Спасибо огромное за сабы! Очень хотела посмотреть эту дорамку до конца! :red:

2010-02-02 в 22:20 

satellite16
抱きしめて腕の中
:heart::squeeze::heart:

:birdy::heart:
:mouse:
:kissmouse:

2010-02-03 в 14:44 

сияющая дерзкая коза // я ценю твоё мужество заваривать чай (с)
спасибо за сабы :yes:

можно вопрос из танка?) существует ли Квиз шоу 1? я запуталась :shy:

2010-02-03 в 18:58 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Narana существует )) только вроде перевода нет

2010-02-04 в 08:13 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Narana, Takahashi-Nana, английские по-моему есть субтитры к первой Викторине

2010-02-04 в 08:21 

сияющая дерзкая коза // я ценю твоё мужество заваривать чай (с)
heion.garina она так же называется? где её можно найти не подскажете?) у меня на запрос The Quiz Show выдётся только вторая =/

2010-02-04 в 08:40 

Люди, которые говорят мне: «Что за говно ты слушаешь?», должны постараться принять одну простую вещь: цианид калия.
Narana кинула в умыл ссылку

2010-02-04 в 14:10 

учусь решать проблемы быстрее, чем их придумывать
Takahashi-Nana, а можно мне тоже ссылку? Пожалуйста - пожалуйста!
Буду очень благодарна)

2010-02-22 в 13:22 

Сегодня я расскажу печальную историю про ангела. (с)
Пряник. Огромное спасибо за перевод :kiss: Очень ждала эту дораму.

2010-02-24 в 16:36 

Спасибо большое за перевод!

URL
2010-02-28 в 11:49 

Alwyn
Easy to find what's wrong Harder to find what's right (c)
Большое спасибо за перевод.

2010-03-09 в 08:15 

I'm not a Yunjae shipper, I'm a Yunjae believer
:beg: Спасибо, добрые люди! :squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
Наконец-то добралась до нее, а теперь еще и пойму, о чем речь идет))) **Савсем не тормоз** :laugh:

2010-03-09 в 09:31 

Ririka
Особые приметы: очень любит ириски...
Огромное спасибо!!!! :red::red::red::red::squeeze:

2010-03-09 в 23:41 

Juliya-chan
Аригато!!!!!!!!! Наконец-то досмотрим!!!!! :)))

2010-04-17 в 17:58 

Сущее пущество
-Кажеться,я влюбился! - Когда кажетЬся,нужно бить себя по голове учебником русского языка! (с) miss Sunflower-Medovaya
Дорама гениальна! Йоко с Шоччи гениальны! Я просто ногти сгрызла! а ведь только 5 серия!!

огромное спасибо всей команде за потрясающую дораму и отличный перевод!!!
:white::white::white::white::white::white::white:

2010-05-02 в 18:42 

Огромное спасибо за субтитры! :red:

2010-07-15 в 10:13 

Здравствуйте!!!Какие вы молодцы...перевод потрясающий..
Извените..а можно выложить вконтакте видео онлайн..в группе Араши...так как не у всех безлимитный интернет и не у всех высокая скорость закачки...А посмотреть хочется всем...Можно?? =)

URL
2010-07-15 в 10:26 

"Остановите Землю, я сойду" (с)
Гость интересно, а как будут смотреть видео в контакте те, у кого инет не безлимитный? трафик же все равно идет...

2010-07-15 в 13:21 

Ну все же..у кого то можем допустим..ограничение на скачке..,причины бывают разные..просто так на много удобнее и легче...Просим..разрешение *__*...онегайшмас!!

URL
2010-07-15 в 14:03 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Гость
Извините, но нет. Мы С Ронни не хотим, чтобы наши субтитры оказались в контакте.

2010-07-15 в 14:16 

Спасибо..огромное...

URL
2010-07-15 в 14:16 

БОЛЬШОЕ спасибо вам)))

URL
2010-08-12 в 01:10 

Матушка
Девчата, огромное спасибо. Подруга и ее мама в английском не шарят, очень хотела показать. Аригатоище вам)

2010-08-20 в 19:00 

Multiple exclamation marks are a sure sign of a diseased mind ©
Спасибо огромное за субтитры! *___*
Только 7 серия не качается почему-то Т_Т

2010-08-20 в 19:03 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Матушка
пожалуйста=)))

Yulqui
пожалуйста)))
странно, я сейчас проверила 7 серию, все качается. Попробуйте еще раз)

2010-08-20 в 19:10 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Yulqui
Ничего страшного))) у медиафайра бывают глюки))

2010-08-20 в 19:10 

Multiple exclamation marks are a sure sign of a diseased mind ©
Пряник. снова не качается((( выдает проблемы с сервером(((
Не знаю даже, что такое.

2010-08-20 в 19:11 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Yulqui
а остальные серии качает?

2010-08-20 в 19:12 

Multiple exclamation marks are a sure sign of a diseased mind ©
Пряник. , да, все качает, кроме этой.

2010-08-20 в 19:24 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Yulqui
отправила вам умыл

2010-08-20 в 19:28 

Multiple exclamation marks are a sure sign of a diseased mind ©
Пряник. , спасибо огромное! Прошу прощения за беспокойство!

2010-08-20 в 19:30 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
Yulqui
пожалуйста =)

2010-09-07 в 23:06 

Я счастлива по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки...

Спасибо За Ваш труд!!! Я так давно хочу досмотреть эту дораму до конца!!!)
но что то MF глючит( не получилось скачать с 6 по 10 серии(

2010-09-07 в 23:34 

ronny
Вселенной не чужда ирония.
~Lina777~
...не получилось скачать с 6 по 10 серии(
Это он вам пытается удовольствие растянуть.)) Не переживайте, МФ подолгу не глючит. Только мелко гадит, но часто. :-D

2010-10-10 в 20:50 

Спасибо огромное!!!

2011-02-15 в 23:15 

[Elga]
Уэда, скорее, не садист, а эгоистичный мазохист. (с)Коки
Я конечно с опозданием... Но большое спасибо! :heart:

2011-04-27 в 19:24 

Большущее спасибо за перевод!!!

2011-05-01 в 03:53 

tenshi
Вредное бакэмоно
Спасибо за перевод!

2012-03-03 в 18:41 

lacrimossa
Огромное вам спасибо за эту дораму :heart::heart::heart:

2012-04-07 в 15:08 

Девчонки, перезалейте пожалуйста сабы к 10 серии, а то пишет, что файл не найден Т_Т

URL
2012-05-27 в 13:02 

Пряник.
Non tutto il male vien per nuocere | Матерый Бублец © ronny | XIAйтан © vomperko
заменена ссылка на 10 серию

всем :gh:

   

Dormitory K

главная