30 тайн Канджани8, Ясуда Шота (Duet, август 2005)

[Inis]

перевод на английский: mikan_purin_ame
перевод на русский:  Inis
редактура:  Орленок Эд

30 тайн Канджани8.
Ясуда Шота.

1. Любимая еда.
Карри. Карри мамы лучшее.

2. Нелюбимая еда.
Натто. Воняет, горькое и не вкусное.

3. Что у тебя сегодня было на завтрак?
Я сегодня не завтракал. Но обычно это рис, мисо суп, яйца и бекон.

4. Любимый вид спорта.
Волейбол.

5. В каких клубах ты состоял в школе?
Только в течение полугода в 7 классе я был в волейбольной команде.

6. Какой цвет тебе нравится, а какой нет?
Мне нравится жёлтый цвет, нелюбимых нет. У меня много одежды жёлтого цвета.

7. Какие девушки тебе нравятся?
Девушки, которых я могу уважать. Мне нравятся девушки, которые могут то, что не могу я.

8. Как ты скажешь девушке, что она тебе нравится?
Прямо скажу: «Ты мне нравишься. Давай встречаться»

9. Как долго ты будешь ждать девушку на свидании?
Сколько потребуется.

10. Как тебе нравится проводить время на свидании?
Кино, поход по магазинам, зоопарк, парк развлечений. Я хочу, чтобы это было обычным, как принято, свиданием.

11. Твой первый поцелуй.
В 8 классе.

12. Когда ты планируешь жениться?
Когда мне будет около 30? Я не задумываюсь об этом сейчас, поэтому я не знаю.

13. Что ты делаешь первым, когда приходишь домой?
Мою руки. На улице столько микробов.

14. В чем ты спишь?
В шортах. Зимой, если холодно, я одеваю спортивную кофту.

15. Сон, который тебе недавно приснился?
Мне ничего не снилось в последнее время.

16. Что ты делаешь, если не можешь уснуть?
Не знаю, потому что у меня нет проблем со сном. Я всегда нормально засыпаю. Могу уснуть в течение 5 минут.

17. Много времени проводишь в ванной?
Около 20 минут.

18. С какой части тела начинаешь мыться?
Голова, затем тело. Потом лицо, и чищу зубы.

19. Лицензию на что ты бы хотел получить?
Стилист.

20. О чем ты размышлял недавно?
В какой бы цвет мне покрасить волосы. Я бы хотел в фиолетовый, но… в любом случае мне надоел мой нынешний цвет волос.

21. Что тебе не нравится в твоем теле?
Рост. Я хочу, чтобы он был 175 см.

22. Выдай какой-нибудь секрет о твоем теле.
Вены на моей руке. Если я сожму кисть и буду поворачивать запястье, то вены на запястье сдвинуться. Это сложно объяснить, не показывая…

23. Кто в Джуниорах тебе ближе всего?
Все Канджани8. Они мое сокровище.

24. Что у тебя хорошо получается?
Имитировать Дональда Дака. Я делаю это с 6 класса.

25. Прозвища.
Ясу, Яссан, Шота. Моё любимое Шота.

26. Вопрос от Хины:
Что ты такое? Ты! Что ты такое?
…Как я могу ответить на вопрос «Что ты такое?»

27. Вопрос от Йоко:
Ты себя не сильно загоняешь?
Все всегда говорят, что я слишком стараюсь. Хорошо, с сегодняшнего дня я постараюсь расслабиться.

28. Вопрос от Мару.
Как гитара?
Я беру ее в руки каждый день. Это классно! Я хочу написать много песен.

29. Что-нибудь, что ты бы хотел спросить у других участников группы.
Хина: Мы же чаще встречаемся, да?
Йоко: Когда ты вернешь мне мой двд?
Субару: Я тебе уже начинаю нравиться?
Окура: Как мне стать больше?
Мару: Что мне сделать, чтобы ты со мной разговаривал не так напряженно?
Учи: Какую книжку ты прочитал последней?
Рё: Если станет одиноко, позвони. Понял?!

@темы: Duet, Yasuda Shota, журналы, Kanjani8

Comments

Спасибо огромное))))

Окура: Как мне стать больше?

по адресу вопрос, чесс слово))))

Субару: Я тебе уже начинаю нравиться?

ваааааааааа *многосердечек*

[DarkNasya]

=)))))))))
Ясуууу...чудесное созданье=))
Вопросы к согрупникам жгуут=))
спасибо!

[Inis]

[unknown artist]

ваааааааааа *многосердечек*

думаю, что к 2009-му этот вопрос уже не актуален

DarkNasya
ага, ага)))
мне про свиданку ответ понравился) я бы с ним сходила

Inis я знаю, но так приятно все равно)))) сейчас, конечно, нас после всех публичных признаний в любви и джейвэбов про вибраторы ничем не удивишь...

[DarkNasya]

[unknown artist] ОО

джейвэбов про вибраторы ничем не удивишь...

было такое????

DarkNasya о даааа!!!!!!!
community.livejournal.com/subassan_onegai/8709....
*ноузблид*

[DarkNasya]

[unknown artist] =(((
скрыт от мня...=(
хоть че там???

DarkNasya , там перевод субассано-переписки в их общем джейвэбе...

тык

Aug. 22nd 2006

Subaru has posted and basically he just said that he had a “present” to give to Yasu
He tells Yasu that he has a present for him and then shows this symbol repeatedly.
Which looks something like the greek Theta to me.
Well it seems that this symbol is often used in Japanese porn sites to indicate “vibrator” – so basically Subaru’s present to Yasu is a vibrator.

Aug. 25th 2006

So Yasu has decided to respond to Subaru.

1st he tells him to grow his hair really long, get a perm and dye it rasta like colors. (oi!! Yasu!!)
Then he talks about his “present”
He says –“OI!!! SHIBUYAN!!!! What are you saying – that is totally crude and off-colored, but if we are going to talk about it then give me details. Is this device something I will have no problem using?”

August 26th 2006

Subaru's reply to Yasu

Whether you can use it properly or not is totally up to you. But well, I can use any of those things with no problem at all. But for me, the absolutely best is just my own body and my hand. But then, you should know that better than anyone else.


No matter what - always wear your socks (= condom).

The theme for the Aug. 26th, 18:00 show is "sosuke - make crab fried rice"

September 2nd 2006

So Yasu has answered and he says;

I want to be able to use it well too.

It really is true that you must leave your past self in the past and cut a new you out of that past self in order to be born. (Yasu trying to get deep??? what!!!)
So, I am begging you passionately!!

BTW, will I need good control of my movements?

And then Subaru's reply

Good control of your movements isn't what makes it good!
You are still a child if you think "control", "fast" and "hard" is what makes it good.
That is wrong.
What is neccessary is
that variation between fast and slow, hard and gentle and giving and taking. What I mean to say is; you need a strategy.


It is the same with women I think.

Please think about the reason for the slow/fast functions!
If you just start out straight off the bat on high, then from the very begining you are affected strongly.

But the very most important thing you must experience is that feeling of warmth if you don't have this, then there is nothing.

Please try the above

September 6th 2006

Yasu’s diary response:

I agree with you whole heartedly that love, and warmth is the most important thing. Shibuyan, this is a present I would love to get from you over and over again ♥

Shota then goes on to describe their latest date.
They went shopping again, and as usual Subaru came to pick him up in his car and they went for a drive.
First they went to lunch and both ate pasta – Yasu was very tickled that without even discussing it first, they both knew they wanted pasta.
They then went out shopping and Yasu describes everything they bought…which I will leave out because it is a huge list!!! These boys can really shop!!!
However, one thing that was really cute was he said “we went into an eyeglass shop and started trying on different eyeglasses, asking each other’s opinions and modeling for each other. In the end we both ended up buying some cute glasses.
In the end they spent 8 hrs walking around and shopping and eating…..a perfect date!

Subaru has already responded - but no mention of the "present"

He says yes that day shopping he spent a ton of money....but what he really wants is a Semi-acoustic Gibson 355, which is 350,000 yen.
Should he buy it, he asks?

[sarucho]

*_*
Солнышко мое.... *_*
Спасибо за перевооод!!!

[DarkNasya]

[unknown artist] ох ёпрст...
спасибо=D
я в шоке...

[Inis]

Kuro Saru

[Hareru]

Спасибо!

Лицензию на что ты бы хотел получить?
Стилист.

лучше дизайнера)