[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Он пришёл, этот светлый день...

[tenshi]

Сегодня ДР у замечательного хентайного старикашки из Осаки, известного всему миру под именем Шибутани Субару, а так же 7-ми летие с национального дебюта Канджани8.
По этому поводу я подготовила подарок, но поскольку я всё время что-нибудь забываю и дописываю, давайте я не буду копипастить в 100500 раз одно и то же, а просто дам ссылку на исходный пост?
www.diary.ru/~storehouse9/p167101276.htm *<-- это была скрытая реклама ^_^v*

@темы: иное, Kanjani8

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

И ВОТ НАСТАЛ ЭТОТ ДЕНЬ!

[sarucho]

Йоко исполнилось 30 лет.
И это вам не хухры мухры! хДДД
Впрочем... ну зачем нам себя обманывать? Он все равно остался нашим "ВЕЧНО ЮНЫМ" Йокочо! хДДД
Что ни капельки не умаляет ТОРЖЕСТВЕННОСТЬ СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ!!!

В честь праздника мы перевели (сбылась мечта идиота!!!) для вас одну из самых чудесных дорам с участием именинника, почему-то несправедливо обделенную вниманием...и руссабом... О_О

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

ДОЗО!

Haikei Chichiue-sama (拝啓、父上様 )
"Дорогой отец"
жанр: семейная драма, человеческая драма, комедия
Количество эпизодов: 11
Канал: Fuji TV
Период трансляции: с 11.01.2007 по 22.03.2007

В ролях:
Ниномия Казунари - Тавара Иппей
Такашима Рейко - Тавара Юкино
Йокояма Юу - Накагава Токио
Куроки Мейса - Карасава Наоми
Ячигуса Каору - Сакашита Юмеко
Умемия Тацуо - Комия Рюджи
Кишимото Каяко - Скашита Рицуко
Такахаши Кацуми - Сакашита Тамоцу
Фукуда Саки - Сакашита Эри

У меня не получается описывать эту дораму. =__=
Она про жизнь.
Ммм... про жизнь небольшого рётэя (традиционного ресторана) в Кагуразаке. Про жизнь людей работающих в этом ресторане. Про то как эта жизнь меняется под безжалостным напором времени. Про "старую Японию", которая медленно, но верно уступает место небоскребам. Ну и про любовь конечно.
Главный герой 23-летий Иппей, чья мать была когда-то гейшей в Кагуразаке... Иппей не знает кто его отец, мать отказывается говорить ему. Однажды он решает "писать письма" своему далекому и неизвестному отцу. Все эти письма начинаются словами "Haikei, Chichiue-sama", "Дорогой отец".

На самом деле это очень глубокая, человечная, нежная, добрая, трогательная, немного грустная, но вместе с тем ужасно светлая история. И отчего-то мне очень радостно, что Йоко стал частью этой дорамы.

П.С. И кстати об имениннике! По моему глубочайшему убеждению, это его ЛУЧШАЯ РОЛЬ. ♥

Видео: ©d-addicts
Пер. на английский: STORMY, Love Song
Пер. на русский: Saru, Hagu-tyan, zelenika
Редакция: Umi, Hagu-tyan
Караоке: vase4ka-bog

DOWNLOAD

	Скачать RAW (704х396)	Скачать RAW(1280х720)
Ep.01	::MU::	MU ::001::002::
Ep.02	::MU::	::MU::
Ep.03	::MU::	::MU::
Ep.04	::MU::	MU ::001::002::
Ep.05	::MU::	MU ::001::002::
Ep.06	::MU::	::MU::
Ep.07	::MU::	::MU::
Ep.08	::MU::	::MU::
Ep.09	::MU::	MU ::001::002::
Ep.10	::MU::	::MU::
Ep.11	::MU::	MU ::001::002::
	.::Sub::.	.::Sub::.

НУ ЧОУ???

Вопрос: HAPPY B-DAY TO YOU???

1. ДА!		99	(100%)
Всего:		99

@темы: dorama, субтитры, Yokoyama Yu

---

[tenshi]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

CONTROL ~ Hanzai Shinri Sousa ~

[sarucho]

CONTROL ~ Hanzai Shinri Sousa ~
Жанр: драма, психологический детектив, комедия
Трансляция: Fuji TV 11 января 2011 →
DramaWiki: тут

В ролях:
Матсушита Нао
Фуджики Наохито
Йокояма Юу
Китамура Юкия
Усуда Асами
Изумия Шигеру
Катсумура Масанобу

В центре событий Сегава Рио (Матсушита Нао), вспыльчивая, упрямая если не сказать упертая и весьма амбициозная дэвушка-детехтив, и Нагумо Джун (Фуджики Наохито), странный и ужасно милый профессор психологии, всем яствам мира предпочитающий булки с вареньем. Судьба свела этих абсолютно разных людей в одном кабинете. Сколько запутанных преступлений им удастся раскрыть? Удастся ли им найти взаимопонимание? И как им в этом поможет или помешает юный, талантливый, но немножечко застенчивый опер Тераниши-кун, ака Тера-чан (Йокояма Юу)... Это и многое другое мы увидим в новой дораме Фуджи ТВ.

video: d-addicts
пер. на английский: subie06
пер. на русский: Saru
редактор: furicura
разрешение на перевод получено

Ep. 01-03

Ep. 01
video
.::MU::.
.::MF::01::02::03::04::.
.::Sub::.

Ep. 02
video
.::MU::.
.::MF::01::02::03::04::.
.::Sub::.

Ep. 03
video
.::MU::.
.::MF:: 01:: 02:: 03:: 04::.
.::Sub::.

Ep. 04 new

Ep. 04
video
.::MU::.
.::MF::001::002::003::004::.
.::Sub::.

Ep. 05 new

Ep. 05
video
.::MU::.
.::MF::001::002::003::.
.::Sub::.

 

запись создана: 04.02.2011 в 09:35

@темы: иное, dorama, субтитры

---

[sarucho]

У Хины и Йоко новая передача.
Они будут со-ведущими новой передачи "Hiru nan desu", которая начнет выходить с 28 марта, с понедельника по пятницу, на Nihon TV в полдень. Главный ведущий передачи - Нанбара Киётака (боке из комедийного дуэта Utchan Nanchan). Газеты и сайт сообщают нам, что ЙокоХина будут появляться на передаче по четвергам. ©jillia_and_luca@lj

ХО ХО! Четверг определенно ЙокоХина день!!!!

@темы: передачи, Yokoyama Yu, Murakami Shingo, новости

---

Kanjani8 ~ EDEN (Heat Up!)

[sarucho]

Kanjani8
EDEN (Heat Up! version)

пер. на английский: BNS-subteam
пер. на русский: Saru
редактор: furicura
видео ©tenshi

.::video::720::1280::.
.::sub::.

Просто... эта песня такая прекрасная... и мужики такие прекрасные... что сил никаких нет! ;__;

Вопрос: Идэн - ПРЕКРАСЕН!

1. без сомнения!		70	(100%)
Всего:		70

@темы: субтитры, Kanjani8

---

Shibutani Subaru ~ GUNJOURUI (Heat Up!)

[sarucho]

Ммммм... Внезапно, с Валентином вас, товарищи Эйтеры... Святым в смысле... О_О

Shibutani Subaru
GUNJOURUI (Heat Up! version)

пер. на англ: murasakifive@lj
пер. на русс., субтитры: Saru

.::LQ video::::sub::.

UPD: Добавлено видео в HD качестве. ©tenshi
.::HD video::::sub::.

Под каждую весрию видео свои субтитры))) И это... хммм... важный момент... да... хДД

запись создана: 14.02.2011 в 05:09

Вопрос: спасибо

1. =)		66	(100%)
Всего:		66

@темы: Shibutani Subaru, субтитры

---

DVD

[sarucho]

В сегодняшнем Рекомене Йоко объявил дату выхода KANJANI∞ LIVE TOUR 2010→2011 8UPPERS DVD - 30 марта 2011г.
В дивуди, в качестве бонуса, войдут все винк киллер геймы и письма.
© jillia_and_luca@lj
УРА УРА ТОВАРИЩИ!!!

@темы: Kanjani8, новости

---

Интервью Йокоямы Ю на оф.сайте CONTROL~Hanzai Shinri Sousa~

[sarucho]

пер. на англ. jillia_and_luca@lj
оригинал тут

Итак, каково вам играть Тераниши Кея?
Я наконец-то начинаю помаленьку получать удовольствие от этого. Я привык, атмосфера очень славная и на съемочной площадке очень интересно. Возможно, причина в том, что вокруг веселая мужская компания, Изумия-сан, Катсумура-сан, Китамура-сан, Йоза-сан. Конечно, я ведь привык быть среди мужчин. Они никто иные, как семпаи, каждый из которых сильная личность, и моя задача выяснить, как лучше этим распорядиться, но мне доставляет удовольствие и эта битва. Недавно я ходил обедать с Катсумурой-саном и Китамурой-саном. Но я почувствовал неловкость по одной причине, в отличии от меня, ни один из них не взял с собой кошелек. *И почему ни слова о Нао-сане? Йооокоооо... ;_;*

Как вам удалось ухватить характер Тераниши?
Хотя по сценарию он должен был быть "травоядным", я не слишком хорошо понимаю это определение, "травоядный". Но, он работает в отделе расследования убийств, а значит принадлежит к детективной элите, и старается все время помнить об этом, когда работает. Тем не менее, во многих ситуациях он все еще оглядывается на поведение своих старших коллег, и не может прямо сказать то, что хочет. Более того, по сравнению с Сегавой, он ведет себя значительно слабее. Ему еще километры и километры до того, чтобы признаться в своих чувствах. Это несомненно дает ощущение "травоядности".

Не создает ли Тераниши ощущения медлительности?
В отношении работы он думает "Я должен сделать лучше". Он не то чтобы медлительный, я думаю, что на самом деле, он, скорее, пытается выполнить как можно лучше свою работу. Работа детектива нелегка, поэтому возможно, он не слишком хорошо знает все тонкости, но мне бы хотелось, чтобы он провел собственное расследование при помощи своей интуиции.

Что Йокояма-сан думает о таких женщинах как Рио?
Я думаю она немного бестактна. Все, что говорит Сегава, только раздражает людей вокруг, но когда она поступает мягче, это тоже показывает её мнение и её мысли. *простите мне не придумалась более складная формулировка... О_О* Эта прямолинейность - одна из сильных сторон Сегавы, это в её духе, не так ли? Что до меня, мне не слишком нравится такой тип женщин. *ты ж моя деточка! XDDD* Если говорить об этом, мне по душе более сдержанные женщины, мне не нравится когда резко высказывают свое мнение по какому-либо вопросу. Впрочем, это всего лишь мои личные предпочтения. Но я уважаю её как человека. *да да да, отмазался! XDD* Быть друзьями было бы здорово. Кстати, то что Тераниши нравится такая женщина как Сегава - еще одна причина, по которой его называют "травоядным".

Вы сказали "мужская компания это весело", но не могли бы вы рассказать нам о Матсушите Нао-сан?
Из-за того что она очень красивая, поначалу я думал, что с ней будет сложно подружиться и общаться, но у неё очень хорошее чувство юмора и с ней очень легко разговаривать. У неё есть девчачьи стороны, но вообще, она абсолютно слилась с этой мужской компанией. Я был удивлен, она такая ответственная и из-за этого выглядит старше, хотя на самом деле она младше меня. Может быть это из-за того, что мой умственный возраст застрял где-то на 18 годах, но она создает атмосферу доверия, как старшая сестра.

Когда объявили начало съемок, вы говорили о том, что умеете завязывать галстук, а сейчас...
Спасибо небесам. Все время ходить в костюме очень освежающе и приятно.

А экшн-сцены не сложно выполнять в костюме?
Пока что экшн-сцены в которых я участвовал не были слишком жестокими. Т.к. я очень ждал эту роль детектива, я бы хотел поучаствовать в как можно большем количестве экшн-сцен. "Вы сможете это сделать?", "Вы сможете отсюда спрыгнуть?", я хочу чтобы мне задавали такие вопросы. Я бы хотел попробовать выполнить всякие штуки, которые кажутся невозможными. *ути божы мой! и кто это у нас тут начинающий каскадер??? XDDD*

Кроме экшн-сцен, чего бы пожелал Йокояма-сан Тераниши, какого развития?
Такого же, как и в любой работе, но вообще, я не думаю ни о каком развитии, я просто с нетерпением жду продолжения сценария. Если от меня требуется что-то сказать, то я не хочу, чтобы Тераниши признавался в своих чувствах Сегаве. Может быть лучше оставить все недосказанным. Потому что будет неприятно, если их нынешние отношения разрушатся, ведь Сегава категорически не воспринимает Тераниши как мужчину.

И напоследок, ваше послание зрителям.
Каждый раз, когда я читаю сценарий, я чувствую, что он на самом деле интересный. Даже если в середине серии вы догадываетесь о том, кто преступник, все равно стоит смотреть дальше, потому что за уголовным делом всегда стоит драма человеческих отношений. На самом деле, в 6-ой серии я и сам подумал "Вот как оно повернулось?!" Большинство прошедших эпизодов были очень интересными, кроме того, я думаю, что дальше будет еще интереснее, поэтому я хочу, чтобы и вы с нетерпением ждали продолжения. *ЖДЕМ. Мы ждеееееем!*


п.с. Да... простите, я ныне пребываю во вселенской любви к Контролю... и... вобщем оно на скорую руку, и в переводе возможны всякие кривости и кособокости... помимо всего прочего, ворд мой приказал долго жить, так что за орфографию и пунктуацию я тоже не берусь нести ответственность... XDDD

@темы: иное, Yokoyama Yu

---

RECOMEN [10.02.04]

[sarucho]

Ну, и продолжая тему дня рождения Хины...
И даже более того, на этот раз... оно... гораздо БЛИЖЕ к этой теме. Вернее... непосредственно её касается.)))


Kanjani8 no Yokoyama Yu to Murakami Shingo no RECOMEN [10.02.04]
Hina CALLS
Хина в Осаке, ибо у него бутай. Вместо него на Рекомен пришел Субару.
Вобщем... Безумная парочка, Йоко и Суба, звонят Хине... и втроем они обсуждают, прошедшую на днях, вечеринку-сюрприз, которую Эйто устроили Хине в его день рождения. Нас ждет множество всяческих пикантных подробностей, например, тайна 29 свечки на Хинином торте... (и надо сказать, что тогда Хине исполнилось 28) XDD

пер. на английский: enshinge@lj
пер. на русский: Saru

Video .::MU::MF::.
Sub .::MF::.

Вопрос: Еще разочек С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ХИНА!!!

1. !!!		67	(100%)
Всего:		67

@темы: иное, Shibutani Subaru, субтитры, Yokoyama Yu, Murakami Shingo, Kanjani8

---

[sarucho]

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ШИН-ЧАН!!!
Наш, единственный в своем роде, наш самый самый лучший, самый любимый штатный тсуккоми!

В честь такого знаменательного события, маленький подарок.

Kanjani∞ ~ Kindergarten [Ya-Ya-Yah 2003.12.28]
пер. на английский: Kioku Fansubs
пер. на русский: Saru
бета: furicura

video .::MU::MF::.
sub .::MF::.

К сожалению качество видео оставляет желать лучшего... ;_; Но этот маленький кусочек абсолютно, совершенно, чудеснейше эпичен! <3 <3 <3

Вопрос: HAPPY B-DAY FUNA-CHAN!!!

1. !		57	(100%)
Всего:		57

@темы: субтитры, передачи, Murakami Shingo, Kanjani8