[sarucho]

Shounen Club Premium
2006.12.17
SHIBUTANI SUBARU

пер: на английский: BNS sub-team (пер. "Greedy": secret_base )
пер. на русский: Saru (пер:"Канфу Файтинг": Даё Порнофибикофф)
редактура: Джейра
субтитры: vase4ka-bog, Saru

video: BNS коммьюнити на ЖЖ RAW: MU| MF: 001 002 003 004

sub: MF


Равку я не нашла. Давать прямые ссылки на хардсаб, не позволяет совесть. Поэтому, если вы все еще не вступили в Баканосекаевское коммьюнити, у вас есть шанс это исправить
Лучше не смотреть в КМР. Некорректно отображает оформление...))) (вернее совсем не отображает )

Субару - ПРЕКРАСЕН! Ну правда ведь?

UPD: Добавлена RAW-ка! За которую ОГРОМНЕЙШЕЕ спасибо  Фуджи-сан!!!

запись создана: 07.03.2010 в 18:53

Вопрос: Спасибо?

1. Да.		65	(100%)
Всего:		65

@темы: Shibutani Subaru, субтитры, Kanjani8

Comments

[2 + 3 = 10]

СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!

[sarucho]

Лина Фрайхайт Пожалуйста! )))

[Фуджи-сан]

мм, все равно собиралась выкачивать равку, если вам надо - могу сделать это быстрее и залить)

[sarucho]

Фуджи-сан О!!! ОООО!!! Очень надо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
А можете просто кинуть мне сцылку?... скорее всего саб нужно будет двигать под равку... **________________**

[Фуджи-сан]

saru_che
клубки)

[sarucho]

Фуджи-сан О нет... Тогда да... тогда без ссылки...
Значит жду файла от вас...

[Фуджи-сан]

saru_che
поставила качаться) мм, вам какие куски передачи нужны? вы только переводили то, что было у бнф? (просто на том клубке, что я качаю, отдельные сегменты передачи лежат отдельными кусками - я качаю все, но заливать мне что?)

[sarucho]

Фуджи-сан То что у БНС... Субару и три песни, Гриди, Мр. Трэвеллинг Мэн и Канфу Файтинг...)))
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!

[SayuriSan]

Конечно, Субару прекрасен! Безспорно! Он сильно изменился с 2006...
В целом, передача малоинформативна, по-моему. Бару умело обходил "трудные" места, а Таичи, как всегда, поражал своей тактичностью. Он всё таки гениальный ведущий.